There are numerous terms floating around
in the UI, docs, & service names
that are being used to describe the
data collection engine that is a part of Hyades.
Some of these terms include:
Hyades Data Collection Engine
Hyades Collection Engine
Hyades Data Collector
A number of defects have been opened
to track this problem in the UI & the docs:
70551, 71463, 71592
The inconsistent terminology also causes
problems downstream for any products
that want to build on top of Hyades.
After much consultation with the usability
team, editors, & development,
the following solution was proposed:
A generic term will be used throughout
the UI & docs.
Term to be used in the UI & in the
docs: Data collection engine The windows service name: Data
Collection Engine Name to appear on product installations:
Install the data
collection engine. (sentence-style)
We are going forward with these fixes
for Hyades 3.1 i2.
Please let me know if you have any issues
with this change.
IBM Toronto Lab, RND RL Problem Determination
8200 Warden Avenue
Markham, ON L6G 1C7
Phone: (905) 413-5695 t/l: 969-5695