| Re: [epf-dev] Alternative for "whole team" |
I like "harmonious initiative" but it sounds sort of Maoist in a way. - Scott On Fri, July 4, 2008 7:06 pm, Steve Adolph said: > Hello everyone: > > > > During Wednesday's committers telecon I piped off about a German word > for > whole team - unfortunately the word I was thinking of "Einheit" > translates > more towards unity or trust than what we intend with whole team. However, > another phrase I was thinking of is "harmonious initiative" . This term is > one used by the UMSC to describe effective decentralized command. I > presented a research paper describing harmonious initiative at Agile 2005. > I've attached a copy of the paper to this paper for your reading enjoyment > :-) > > > > Chat with you all next week. > > > > best regards, > > Steve Adolph > > _______________________________________________ > epf-dev mailing list > epf-dev@xxxxxxxxxxx > https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/epf-dev > Practice Leader Agile Development, IBM Rational http://www.ibm.com/software/rational/leadership/leaders/#scott http://www.ibm.com/developerworks/blogs/page/ambler http://www.ambysoft.com/onlineWritings.html