Skip to main content

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index] [List Home]
RE: [eclipse.org-planning-council] Accessibility requirement forGalileo

Hi Dave,

thanks for your response. I do understand the very special problems associated with Accessibility, as compared to, say, Translatability.

We will try to make the upcoming release of SAP NetWeaver Developer Studio accessible, according to a catalog of criteria that was derived from the regulations that exist world-wide. I just heard from Kaloyan that he was not aware of this decision so that he did not mention any requirements from our side in the PMC meetings. I will give him an update today.

Regarding the Eclipse projects we are using, we will first of all try to get an overview of the status and the plans for Galileo. Based on that analysis, we will hopefully be able to define an acceptable roadmap towards complete accessibilty of our product. Then we should also decide if we can and will makle contributions improve the situation within Eclipse. 

Best regards
  Karsten


Dr. Karsten Schmidt
Development Project Director
TD Core JS&I Tools Infrastructure
SAP AG
Dietmar-Hopp-Allee 16
69185 Walldorf, Germany
T +49 6227 741683
Mobile: +49 160 90819828
F +49 6227 7800477
mailto: k.schmidt@xxxxxxx
www.sap.com 

Sitz der Gesellschaft/Registered Office: Walldorf, Germany
Vorstand/SAP Executive Board: Henning Kagermann (Sprecher/Co-CEO), Léo Apotheker (Sprecher/Co-CEO), Werner Brandt, Erwin Gunst, Claus Heinrich, Bill McDermott, Gerhard Oswald, John Schwarz, Jim Hagemann Snabe 
Vorsitzender des Aufsichtsrats/Chairperson of the SAP Supervisory Board: Hasso Plattner
Registergericht/Commercial Register Mannheim No HRB 350269 

Diese E-Mail kann Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine Vervielfältigung oder Weitergabe der E-Mail ausdrücklich untersagt. Bitte benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen Dank. 

This e-mail may contain trade secrets or privileged, undisclosed, or otherwise confidential information. If you have received this e-mail in error, you are hereby notified that any review, copying, or distribution of it is strictly prohibited. Please inform us immediately and destroy the original transmittal. Thank you for your cooperation.

-----Original Message-----
From: eclipse.org-planning-council-bounces@xxxxxxxxxxx [mailto:eclipse.org-planning-council-bounces@xxxxxxxxxxx] On Behalf Of David M Williams
Sent: Montag, 30. März 2009 05:53
To: eclipse.org-planning-council
Subject: Re: [eclipse.org-planning-council] Accessibility requirement forGalileo

Karsten, 

Being on the 'should do' list doesn't make it less important, for the 
products and regulations you refer to. 

Part of the criteria for being on the "must do" list is that something has 
been around as an Eclipse-wide practice for a while. This is the first 
time accessibility has even been mentioned. 

Another criteria is that it be concretely achievable; clear steps to 
perform or clear, widely accepted idea of what it means to be successful. 
While I know of several companies that have published checklists of what 
to do to be accessible (interpreting the regulations you refer to) there 
is not one provided at Eclipse itself. Doing that would allow it to go 
through the usual open development process and achieve some agreement 
between projects and the companies that participate in them. 

In the short term (i.e. for Galileo) I know companies that care about 
accessibility spend time testing for accessibility and devote resources to 
fixing accessibility bugs. This of course is especially true for those 
that create Products to market in areas with the regulations you refer to. 


In the long term, my hope is that there will be more 
contributions/commitment to the Accessibility Tools Framework project not 
only for the 'tools' per se, but also checklists and practices that can be 
published and agreed to by other Eclipse Projects. 

Hope these answers help give you some ideas of the PC's process, and some 
ideas of how to you can proceed and perhaps improve things at Eclipse for 
the next major simultaneous release. 

Thanks, 






From:
"Schmidt, Karsten" <k.schmidt@xxxxxxx>
To:
"eclipse.org-planning-council" <eclipse.org-planning-council@xxxxxxxxxxx>
Cc:
"Wenz, Michael" <michael.wenz@xxxxxxx>, "Meigen,        Thomas" 
<thomas.meigen@xxxxxxx>, "Kolb, Bernd" <bernd.kolb@xxxxxxx>
Date:
03/25/2009 12:11 PM
Subject:
[eclipse.org-planning-council] Accessibility requirement for Galileo
Sent by:
eclipse.org-planning-council-bounces@xxxxxxxxxxx



Hi all, 
sorry that I address this topic so late - I simply missed it somehow. 
Accessibility is currently only a "Should do" requirement. 
Apart from the social aspect there is also a legal one: for exampl, in 
some countries, specifically the US, public agencies may not purchase 
software that is not accessible.
SAP and many others are building commercial products on Eclipse that also 
address public institutions. We have to satisfy the relevant Accessibility 
regulations in the US, the EU and other areas. 
Therefore I propose to move Accessibility to "Must do". 
What do you think? 
Best regards 
  Karsten 
Dr. Karsten Schmidt 
Development Project Director 
TD Core JS&I Tools Infrastructure 
SAP AG
Dietmar-Hopp-Allee 16
69185 Walldorf, Germany
T +49 6227 741683 
Mobile: +49 160 90819828
F +49 6227 7800477
mailto: k.schmidt@xxxxxxx
www.sap.com 
Sitz der Gesellschaft/Registered Office: Walldorf, Germany
Vorstand/SAP Executive Board: Henning Kagermann (Sprecher/Co-CEO), Léo 
Apotheker (Sprecher/Co-CEO), Werner Brandt, Erwin Gunst, Claus Heinrich, 
Bill McDermott, Gerhard Oswald, John Schwarz, Jim Hagemann Snabe
Vorsitzender des Aufsichtsrats/Chairperson of the SAP Supervisory Board: 
Hasso Plattner
Registergericht/Commercial Register Mannheim No HRB 350269

Diese E-Mail kann Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse oder sonstige 
vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese E-Mail irrtümlich 
erhalten haben, ist Ihnen eine Kenntnisnahme des Inhalts, eine 
Vervielfältigung oder Weitergabe der E-Mail ausdrücklich untersagt. Bitte 
benachrichtigen Sie uns und vernichten Sie die empfangene E-Mail. Vielen 
Dank.

This e-mail may contain trade secrets or privileged, undisclosed, or 
otherwise confidential information. If you have received this e-mail in 
error, you are hereby notified that any review, copying, or distribution 
of it is strictly prohibited. Please inform us immediately and destroy the 
original transmittal. Thank you for your cooperation.
_______________________________________________
eclipse.org-planning-council mailing list
eclipse.org-planning-council@xxxxxxxxxxx
https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/eclipse.org-planning-council

IMPORTANT: Membership in this list is generated by processes internal to 
the Eclipse Foundation.  To be permanently removed from this list, you 
must contact emo@xxxxxxxxxxx to request removal.


_______________________________________________
eclipse.org-planning-council mailing list
eclipse.org-planning-council@xxxxxxxxxxx
https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/eclipse.org-planning-council

IMPORTANT: Membership in this list is generated by processes internal to the Eclipse Foundation.  To be permanently removed from this list, you must contact emo@xxxxxxxxxxx to request removal.


Back to the top