[cosmos-dev] RE: Testing in other languages

["Ducharme, Pier Luc" <Pier.Luc.Ducharme@xxxxxxxxxxxxx>]

Sure! I should be able to spend some time on COSMOS in a week or two; that would be a good starting point as I haven't had the chance to browse the sources yet.

thanks,

pld


Le contenu de ce courriel s'adresse au destinataire seulement. Il contient de l'information pouvant être confidentielle. Vous ne devez ni le copier ni l'utiliser ni le divulguer à qui que ce soit à moins que vous soyez le destinataire ou une personne désignée autorisée. Si vous le receviez par erreur, veuillez nous aviser immédiatement et le détruire.
 

The contents of this e-mail are intended for the named addressee only. It contains information that may be confidential. Unless you are the named addressee or an authorized designee, you may not copy or use it, or disclose it to anyone else. If you received it in error please notify us immediately and then destroy it.

 

From: Mohsin, Jimmy [mailto:Jimmy.Mohsin@xxxxxx] 
Sent: Monday, April 14, 2008 11:58 AM
To: Cosmos Dev
Cc: Ducharme, Pier Luc
Subject: Testing in other languages

Pier,

Any interest from your end in translating (/ testing) the resource bundles to French?

Thanks,
Jimmy Mohsin
Cell   +1-609-635-1703

-----Original Message-----
From: cosmos-dev-bounces@xxxxxxxxxxx [mailto:cosmos-dev-bounces@xxxxxxxxxxx] On Behalf Of Sheldon Lee-Loy
Sent: Monday, April 14, 2008 11:49 AM
To: Cosmos Dev
Cc: Bathini, Raghuveer; Adivishnu, Kishore
Subject: Re: [cosmos-dev] http://wiki.eclipse.org/COSMOS_QA_i10_Activities

Hi Srinivas,

I was talking with Martin and we discussed the internationalization testing
in i10.    The data visualization project completed bugs to support
internationalization.  That is, we externalized some of the widget string
to resource bundles.   However, there are still some areas in the data
visualization code that should externalize strings.  This effort will be
tackled in i11.  Note that we are just externalizing the strings and not
translating the strings.  The translation effort would be done sometime in
a future iteration.  This was discussed in the COSMOS summit on Friday.

For i10 QA just needs to verify that the English strings are presented
correctly in the UI.  This will verify that the English strings are read
from an externalized resource bundle.  In i11, QA would go through the same
verification test.   Note that we can't test other languages until we
translate the resource bundles.


Thanks,

Sheldon

Thanks,

Sheldon
______________________________________
Sheldon Lee-Loy



                                                                           
             "Doma, Srinivas                                               
             Reddy"                                                        
             <SrinivasReddy.Do                                          To 
             ma@xxxxxx>                "Cosmos Dev"                        
             Sent by:                  <cosmos-dev@xxxxxxxxxxx>            
             cosmos-dev-bounce                                          cc 
             s@xxxxxxxxxxx             "Bathini, Raghuveer"                
                                       <Raghuveer.Bathini@xxxxxx>,         
                                       "Adivishnu,     Kishore"            
             04/02/2008 12:00          <Kishore.Adivishnu@xxxxxx>          
             PM                                                    Subject 
                                       [cosmos-dev]                        
                                       http://wiki.eclipse.org/COSMOS_QA_i 
             Please respond to         10_Activities                       
                Cosmos Dev                                                 
             <cosmos-dev@eclip                                             
                  se.org>                                                  
                                                                           
                                                                           
                                                                           




All,


Could you Pl. review i10 QA Activities page (
http://wiki.eclipse.org/COSMOS_QA_i10_Activities) and post your comments
over http://wiki.eclipse.org/Talk:COSMOS_QA_i10_Activities


This page is more or less same as i9 QA Activities page, however there were
few things which were deferrerd in i9 may come


into i10 QA scope.


>From QA side, we were expecting some inputs over below items:
1) Java Considerations
- Is IBM JRE has to tested for Linux ?
- Also which JRE (SUN/IBM) versions QA has to use ? Is it SUN JDK 1.5.0_15
?


2) Tomcat versioning
- In recent mail chain, there were some discussion over tomcat versioning ?
Do we need to test higher/lower version of tomcat as well ? or just tomcat
5.5.25 ?


Thanks,
srinivas





  _______________________________________________
cosmos-dev mailing list
cosmos-dev@xxxxxxxxxxx
https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/cosmos-dev




_______________________________________________
cosmos-dev mailing list
cosmos-dev@xxxxxxxxxxx
https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/cosmos-dev