[news.eclipse.tools] How can I refresh the navigator

["Urs" <krafzig@xxxxxxxxxx>]

Dear eclipse,

after creating a file (e.g. 'foo.xml' via a JAXB Marshaller) in a specific
project folder I can not see the file in your navigator. Only after pressing
F5 you display the filename in the tree of the navigator. What have I to do
in the sourcecode in order to have an automatic refresh.

Thank you for your help.

Regards

Urs