[news.eclipse.tools.gef] Location of child parts in container

[Barry Lay <blay@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

I have an EditPart which uses a LabeledContainer and which accepts parts 
that are Labels, using ToolbarLayout to position them vertically.  I 
would like to put ConnectionAnchors on the sides of the container that 
line up with the contained parts.  I thought to do this in 
refreshChildren for the container but I can't figure out how to get the 
actual location of the children.  I have tried traversing the child 
EditParts and the children of the LabeledContainer Figure but getBounds 
always returns the same unhelpful values.  I thought to try 
translateToParent but that seems to be hardwired to do nothing.  Is this 
method too early to get the rendered location?  It seems to run after 
refreshVisuals.

Thanks.