What's happening with the XML being dumped to the console is not the usual
behaviour of the plugin. In the current released version, this happens
when Valgrind returns a non-zero exit code. In some cases this means that
the XML cannot be parsed. If your program has a fatal error like a
segmentation fault in it, this is likely the problem. Since the 0.2
release, we have moved to using Valgrind's standard plain text output.
This way we can even parse fatal error conditions, since we don't rely on
a well-formed XML document structure. If you'd like to give this a try,
you can install it from our nightly update site at
http://download.eclipse.org/technology/linuxtools/updates-nightly.
Unfortunately, the version number issue hasn't been fixed in the nightly
build yet as I'm waiting on the patch contributor to add his intellectual
property info, so you'll still need your wrapper for now.