I just finished doing some part of the string externalization work, and
two questions has popped up in my mind, I hope you could answer:
- Does the used externalization mechanism matter for Babel? I mean, does
Babel require Messages class to extend NLS, or does it work as well with
the ResourceBundle way? We we were concerned about this issue because we
want CDO to run in standalone as well, and NLS seems to come from some
OSGi bundle...
- How can I launch an eclipse runtime instance with certain locale? I
managed to activate the pseudo locale in the first eclipse instance, but
when one I need to be with this local is the second. I've tried to use
arguments -nl ${target.nl:en_AA} and also with -nl en_AA in the launch
configurations, but none work. Does the pseudo transaction fragment need
to be installed in the second instance in some way for this to work? I
realized that fragments cannot be selected in the launch configuration
plugin list (they are just not listed there)