Thanks for your answer. The problem is that the method throwing the
exception is an Eclipse mathod and not my method. More accurately it's the
IWorkbenchPage.showView method throwing a PartInitException (because I
forgot to set the AllowMutiple field in my extension description) ...