Thanks for the response. In return I shall ask an even more unlikely
question.
Is there a pure Java version of SWT for use in headless environments? In
this case we are running from the command line and are actually just using
SWT for drawing graphs and saving them to files. (We share code with
another application that uses the SWT to provide a full user interface and
do similar things.)
I shall also be trying to track down an AIX expert to see if there's any
magic that would allow these libraries to be loaded, if I find a solution
that way I will post the answer here.