[news.eclipse.platform.rcp] Problem with displaing info with log4j into

[leleka_@xxxxxxx (Ekaterina Leleka)]

Hello There!

I'm developing an RCP plugin and faced with such  a problem:


The main's RCP  function of my plugin is to display information about some 
busyness logic,so it consists of a perspective with a view. When starting, 
2 new consoles for showing info  are created and displaed.

Then I create 2 objects of the type MessageOuputStream  messOut ans messErr
(for writing to these dynamically created consoles), and redirect 
System.out and System.err streams to them with System.setOut ans 
System.setErr methods.

When running my plugin in Runtime Workbench  I see, that every sort of 
information, that I show with the help of system.out.println is displayed 
in my dynamically created consoles,so that is right.

But the piece of information,logged with the help of log4j, is displayed 
in the 
"old" working console of Eclipse IDE I'm running my RCP plugin from ..

There are no errors or warnings.Just the wrong console.

Has anybody got an idea why it's so?
Am I missing something, or am I doing smth wrong? 
(Very Likely, since I'm a newcomer in plugin development)

Thanks in advance!

P.S.
For logging I use log4j.1.4.28.jar which takes all it's settings from the 
log4j.properties file. Logging configuration has one logger which is 
binded to the consoleAppender.The .jar itself is  included in /lib  folder 
and added as a Classpath library in the Runtime  tabsheet.