When the user create elements (children) into a compartment (parent), I
would like to automatically arrange children (the new one and the old
ones) so that they are all horizontally aligned.
I guess I have to add a FlowLayout (vertical=false, forceSingleLine=true)
to my Compartment figure (do I have to use a FlowLayoutData too ???).
But I don't know how to force the layout calculation to be processed when
a child is added.
I tried some "revalidate" things on the Figure compartment but it does not
seem to work.