[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Newsgroup Home]
|
[News.eclipse.foundation] Re: [PROJECT] - Localization and Translation Tools
|
A program could externalize all it's strings and then run it via a
translator.
þþ"Tal" <shabi@xxxxxxxxxxxxxxxxx> ëúá áäåãòä
news:ck6ref$t90$1@xxxxxxxxxxxxxx
> Google give a tool to localize web pages.
> Maybe we can use it.
>
> Tal.
> þþ"Teichgraf" <teichgraf@xxxxxx> ëúá áäåãòä
news:ck5ncb$mll$1@xxxxxxxxxxxxxx
> > I really agree with this effort!
> > Especially for the RCP developers it would be an enormous improvement,
to
> > offer the customer the possibility to select the language.
> >
> > -Rene-
> >
> > "ilias" <ilias@xxxxxxxxxxxxx> schrieb im Newsbeitrag
> > news:opsfjnbmgprp2aut@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > > [crossposted, as eclipse.foundation is new & unknown]
> > > [followup to eclipse.foundation]
> > >
> > > -
> > >
> > > The translation infrastructure of eclipse is closed:
> > >
> > >
>
http://www.eclipse.org/newsportal/article.php?id=29630&group=eclipse.platform
> > >
> > > A translation infrastructure should be open, especially for such a
huge
> > > and dynamic open source project like eclipse!
> > >
> > > -
> > >
> > > Additional use:
> > > - translate eclipse
> > > - translate e.g. RCP based applications.
> > > - embed in RCP applications, thus enabling customers of RCP based
> > > applications to translate the application themselves.
> > >
> > > -
> > >
> > > Eclipse should try to find partners to create an "Localization and
> > > Translation Tools" project.
> > >
> > > This would be of great benefit for eclipse and especially the RCP.
> > >
> > > The BIRT project should benefit from such project, too.
> > >
> > > .
> > >
> > > --
> > > http://lazaridis.com
> >
> >
>
>