[news.eclipse.tools.pdt] PDT 2.0, XDebug, and Remote Debugging

[Chris A <chris@xxxxxxxxxxxxxx>]

Greetings,

I'm using PDT 2.0.0GA on Windows Vista and my development server is
Gentoo Linux. I was reading the "PDT 2.0 and XDebug Guide" and decided
to give it a try. Everything seems to work fine except for path translation.

I need a unix path to translate to a windows path in PDT so the proper
source shows up (instead of an error).

Example:
/var/www/localhost/htdocs/test.php
should translate to..
B:\test.php

I've played with the path mapping but no matter what path translation I
set the PHP Debugger in PDT completely ignores it.

So, my question is: Am I doing something stupid? :)

Thanks,
Chris A