How did you introduce your new label views? In a view factory? New
decorating views?
Do you extend GMF notation meta-model? If you do, you could upversion the
NSURI of your notation model and then register a ResourceHandler to
migrate new models to old and vice versa. The postLoad() method of the
resource handler would find the views that need label views to be attached.
Hope this helps.