[mylyn-integrators] using mylyn programmatically

[<mwanka@xxxxxxxxx>]

Hi,
I've been working for some time on a plugin, trying to 
programmatically create issues from errors given by other plugins (this part 
is solved) and send them to systems like Jira or Bugzilla. Unfortunately I'm 
not able to find any way to do this. So, here is my question. Is there a 
"correct" way to programmatically create issues (using Mylyn API), send them 
to Jira or Bugzilla?

Many thanks for any hint or 
advice,

Mario