Re: [jdt-ui-dev] $NON-NLS-1$ nit-picking

["Adam Kiezun" <adam.kiezun@xxxxxxx>]

give the following line
String a= "x" + "y" + "z";

how would you express that the first and the third strings must not be translated while the middle one must be, but has not been
externalized yet?

as it is now, we write:
String a= "x" + "y" + "z"; $NON-NLS-3$"$NON-NLS-1$"


we know that the current scheme is not perfect and any suggestions that are better the what we currently have are welcome.
however, the sugested scheme must be able to handle all cases that the current one does and have the advantage either in handling
more cases or being easier to implement and use.

a.