[
Date Prev][
Date Next][
Thread Prev][
Thread Next][
Date Index][
Thread Index]
[
List Home]
Re: [babel-dev] Release review needed for Babel
|
On 2009-06-24 00:24, Antoine Toulme wrote:
SF> As long as the installation story is sorted out, marking 1.0 for the
server sounds like a good idea. But that should probably include
Genie or Sync-up, whatever it's called.
AT> There are some scripts that need to be configured in cron. The doc
is in
the wiki for people to take a look:
http://wiki.eclipse.org/Babel_/_Server_Background_jobs
That's always a bit complicated to install stuff with cron - I mean
complicated as an extra step after pressing Enter.
There are some tools to do that in ruby:
http://intertwingly.net/blog/2009/06/09/Whenever
SF> That reminds me: why haven't the Ganymede translations I did for
en_AU been carried across to Galileo? Well, they are there, but
they're all marked as suspect, which means they have to be reviewed
one by one. If the resource key and the English text are the same,
I don't think they should be marked suspect; it should be safe to
copy them.
AT> Even if marked suspect they should be in the lang packs (I think).
You're right, they are in the plugin jars. For some reason, Eclipse
thought I was in en_US (probably from the LANG variable), even though I
specified "-nl en_AU". Adding -Duser.country=AU did the trick. I've
never needed it before.
AT> You
can open a bug for us to run a mysql command to do a batch update of
those strings.
Thanks: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=281295
In any case, could we please change the behaviour of Syncup before it
happens again with Helios? There's no reason to treat strings as
suspect in a case like this.
Regards
Sean.
--
Sean Flanigan
Senior Software Engineer
Engineering - Internationalisation
Red Hat