Skip to main content

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index] [List Home]
Re: [babel-dev] contributor info for strings submitted to the translation server

The difference is that code fixes can ONLY be committed by committers whereas Babel changes can be changed by anyone.

Kit Lo wrote:
I agree that the second part probably should not happen very often. I was just thinking about the similar case in code fixes. People attach their suggest fixes to Bugzilla. And, a committer has to commit the changes into cvs.

Our legal team just wants to make sure we track where all the changes/translations came from. For example, one contributor tells me he translated one string by himself and tells me to commit that. But, later on, we figure that he copied some copyrighted translations from somewhere. We need to be able to track this down and remove that.
I don't think it's worth our time to implement a feature where we ask for the reason for each translation because nobody is going to use it. At least that's my judgment. I understand the legal team's reasoning, but it's just not realistic so we should spend our time doing something more useful.
--
[end of message]

Back to the top