Bug 32207

Summary: Wording: "Open with Compare Editor" action in sync view
Product: [Eclipse Project] Platform Reporter: Andre Weinand <andre_weinand>
Component: TeamAssignee: Jean-Michel Lemieux <jean-michel_lemieux>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact:
Severity: trivial    
Priority: P3    
Version: 2.1   
Target Milestone: 2.1 RC2   
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:

Description Andre Weinand CLA 2003-02-19 04:34:43 EST
I20030218
Since I have the same action in "Compare with Each Other", I'd like to suggest to rename 
the "Open with Compare Editor" action into "Compare Contents".
I think this is less misleading because the action does not open a "Compare Editor" but 
just fills one or two panes of the same sync viewer.
In addition "Compare Contents" makes clear that the list of resources shown in the top 
left pane of the sync view is not necessarily the result of a "content" compare but a 
"timestamp" compare.
Comment 1 Kevin McGuire CLA 2003-02-21 17:27:15 EST
Sure, sounds good.
Comment 2 Jean-Michel Lemieux CLA 2003-02-27 17:54:17 EST
Since we have added the compare contents button to allow users to specify what
type of comparison to perform (contents versus timestamp) sometimes the top left
pane actually contains the result of a contents compare. As such, the term
"Compare Contents" could seem like we didn't perform the content comparison to
begin with. 

Instead, what do you think about renaming it to - pick one :) because I can't
decide:

"Show compared contents"
"Show content comparison"
"Show contents"
Comment 3 Andre Weinand CLA 2003-02-28 04:13:14 EST
"Show content comparison"
Comment 4 Andre Weinand CLA 2003-03-03 04:46:32 EST
Changed wording for Compare editor to "Show content comparison" (for I20030304)
Comment 5 Jean-Michel Lemieux CLA 2003-03-04 13:50:14 EST
Changed the one occurence in team.ui.