### Eclipse Workspace Patch 1.0
#P org.eclipse.pde.ui
Index: src/org/eclipse/pde/internal/ui/editor/text/XMLTagScanner.java
===================================================================
RCS file: /cvsroot/eclipse/org.eclipse.pde.ui/src/org/eclipse/pde/internal/ui/editor/text/XMLTagScanner.java,v
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.12 XMLTagScanner.java
--- src/org/eclipse/pde/internal/ui/editor/text/XMLTagScanner.java	16 Jan 2008 17:07:58 -0000	1.12
+++ src/org/eclipse/pde/internal/ui/editor/text/XMLTagScanner.java	10 Mar 2008 22:42:28 -0000
@@ -30,8 +30,8 @@
 		rules[0] = new SingleLineRule("\"%", "\"", fExternalizedStringToken); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
 		rules[1] = new SingleLineRule("'%", "'", fExternalizedStringToken); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
 		// Add rule for single and double quotes
-		rules[2] = new MultiLineRule("\"", "\"", fStringToken, '\\'); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
-		rules[3] = new SingleLineRule("'", "'", fStringToken, '\\'); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
+		rules[2] = new MultiLineRule("\"", "\"", fStringToken); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
+		rules[3] = new SingleLineRule("'", "'", fStringToken); //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
 		// Add generic whitespace rule.
 		rules[4] = new WhitespaceRule(new XMLWhitespaceDetector());
 		setRules(rules);